موجة جديدة

• These are power metal, the new wave of British heavy metal, progressive metal, glam metal, pop metal, stoner metal, hardcore, thrash metal, the first wave of black metal, norwegian black metal,
  هذه هي میتال القوة، وموجة جديدة من هیفی میتال البريطانية، بوجرس میتال، جلام المعادن، والمعادن البوب، ستونر المعادن، والمتشددين، المیتالي الحالي،
• He also noted that every new WikiLeaks publication brought "a wave of support", and that donations were strongest in the weeks after WikiLeaks started publishing leaked diplomatic cables.
  كما أشار بأن كل منشور جديد للويكيليكس جديدة يجلب "موجة جديدة من الدعم"، وقد كانت أقوى التبرعات تلك التي تلت نشر ويكيليكس للبرقيات الدبلوماسية الأمريكية.
• He also noted that every new WikiLeaks publication brought "a wave of support", and that donations were strongest in the weeks after WikiLeaks started publishing leaked diplomatic cables.
  كما أشار بأن كل منشور جديد للويكيليكس جديدة يجلب "موجة جديدة من الدعم"، وقد كانت أقوى التبرعات تلك التي تلت نشر ويكيليكس للبرقيات الدبلوماسية الأمريكية.
• Led by Eugen Lovinescu, the circle was instrumental in developing new trends and styles in Romanian literature, ranging from a new wave of Romanian Symbolism to an urban-themed Realism and the Avant-garde.
  أسسها يوجين لوفينسكو وجمعت الكثير من الأقلام التي ساهمت في تطوير الاتجاهات الجديدة والأساليب الحديثة في الادب الروماني، بدءا من موجة جديدة من الرمزية والواقعية والطليعية.
• Relations between Church and State improved in the second half of the 19th century, but a new wave of anti-Clericalism emerged with the establishment of the Portuguese First Republic in 1910.
  تحسنت العلاقات بين الكنيسة والدولة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، ولكن موجة جديدة من معاداة رجال الدين ظهرت مع إنشاء جمهورية البرتغال الأولى في عام 1910.
• After 2500 BC, the Maltese Islands were depopulated for several decades until the arrival of a new influx of Bronze Age immigrants, a culture that cremated its dead and introduced smaller megalithic structures called dolmens to Malta.
  بعد 2500 ق.م. هجر السكان مالطا لعدة عقود حتى جاءت موجة جديدة من المهاجرين في العصر البرونزي، واتبعوا ثقافة جديدة وأقاموا الدولمينات (هياكل صخرية صغيرة).
• During the 1990s, consumer demand for more attractive appliances to complement expensive modern kitchens resulted in a new wave of redesigned coffeemakers in a wider range of available colors and styles.
  أثناء فترة التسعينيات، تسببت الطلب الاستهلاكي على اقتناء المزيد من الأجهزة الأنيقة لاستكمال المطابخ الحديثة الباهظة الثمن في موجة جديدة في إعادة تصنيع ماكينات تحضير القهوة على نطاق واسع بالألوان والأنواع المختلفة.
• Protesters pelted police with petrol bombs and stones in clashes that broke out in Bahrain on Tuesday night at the funeral for a teenage demonstrator killed last week in a new bout of unrest in the kingdom.
  المتظاهرون رشقوا الشرطة بالقنابل الحارقة والحجارة في الاشتباكات التي اندلعت في البحرين مساء الثلاثاء في جنازة متظاهر في سن المراهقة قتل الأسبوع الماضي في موجة جديدة من الاضطرابات في المملكة.
• Norman F. Cantor The origins of the Crusades lie in developments in Western Europe earlier in the Middle Ages, as well as the deteriorating situation of the Byzantine Empire in the east caused by a new wave of Turkish Muslim attacks.
  أصل الحروب الصليبية تكمن في التطورات في أوروبا الغربية في وقت سابق من العصور الوسطى، فضلا عن تدهور حالة الإمبراطورية البيزنطية في الشرق الناجمة عن موجة جديدة من الهجمات التركية المسلمة.